ITコンサルの日常

ITコンサル会社に勤務する普通のITエンジニアの日常です。

2011-01-13から1日間の記事一覧

英文ニュースを翻訳してブログに書くことのメリット3つ、デメリット3つ

英語リーディング力を向上させようと思い立ち、 OmegaTという強力な翻訳支援ツールも得たことから、 Tech English適当翻訳ブログ という適当なブログを立ち上げて、日々実践しています。 まだ数日やっただけですが、この中で感じたメリット/デメリットをメ…

iPod ShuffleとiPhoneの使い分け、というか、iPhoneのiPodを使わない理由

どこかにも書いたような気がしますが、 (あとで探したら、やっぱり書いてた。podcastプレーヤーとしてのiPod Shuffle → iPhoneのiPodへの移行は無理かも) 手探りで音量の操作しかできない ポケットのない服を着たときに困る バッテリーの減りを分散するた…