OmegaTに英和辞書を設定する
PDICのダウンロード&インストール (辞書データを変換するのに使います)
PDIC Download Page
Personal Dictionary for Win32 Ver.xxをダウンロードして、インストールする。
辞書のダウンロード&解凍
PDIC Users Page 電子辞書と英語学習のページ
PDEJ2005をダウンロードする。
自己解凍形式になっているので、ダブルクリックで解凍する。
指定した解凍先に、PDEJ2005.DICができる。
辞書形式の変換(*.DIC → *.CSV)
辞書ファイルをプロジェクトに追加
プロジェクトホーム/glossaryに作成した辞書ファイルをコピー。
ex) プロジェクトホームが/work/translateの場合
/work/translate/glossary/PDEJ2005_utf8.csv